Lucia Bertolini – Saggi di filologia italiana (1981-2023)

Lucia Bertolini (1955-2026) si è laureata in Filologia italiana a Pisa con Alfredo Stussi e si è perfezionata alla Normale con Gianfranco Contini. Dopo un soggiorno di ricerca a Parigi (École Normale Supérieure e Bibliothèque Nationale), ha lavorato alle università di Firenze, Chieti-Pescara e eCampus di Novedrate, dove ha insegnato – fino al pensionamento – Filologia italiana e Storia della lingua italiana. Ha dedicato una parte cospicua della sua ricerca alla tradizione umanistica, partecipando con contributi fondamentali all’Edizione Nazionale delle Opere di Leon Battista Alberti (suoi, a tacer d’altro, il monumentale Censimento dei manoscritti conservati a Firenze, l’edizione del De vera amicitia e quella della redazione volgare del De pictura). Negli ultimi anni ha rivolto la sua attenzione alla filologia d’autore verghiana, culminata nell’edizione critica di Eva. Frine per l’Edizione Nazionale delle opere di Giovanni Verga. È stata una delle figure più autorevoli e originali della filologia italiana degli ultimi cinquant’anni (ha grandemente raffinato la filologia delle opere non finite come la Cronica dell’Anonimo Romano e dei testi di carattere artistico e ha “inventato”, con lavori pioneristici, lo studio, oggi molto diffuso, delle autotraduzioni). Ha inoltre contribuito alla promozione e al governo della ricerca, partecipando a comitati scientifici e dirigendo con impegno e grande generosità importanti riviste scientifiche.
I saggi raccolti in questo volume, pubblicati tra il 1981 e il 2023, restituiscono almeno in parte l’ampiezza dei suoi interessi, il suo rigore metodologico e la passione che ha contraddistinto tutti i suoi studi.